Cérémonie de remise du Prix du Ministre des affaires étrangères 2023 à l’Association Camelia Club Giapponese (09.02.2024)
2024/2/14
Mme Orihara et Mme la Ministre Tsujisaka
Allocution de Mme la Ministre Tsujisaka
Le vendredi 9 février 2024, le Consulat du Japon à Genève a organisé une cérémonie afin de décerner le Prix du Ministre des affaires étrangères 2023 à l’Association Camelia club giapponese.
Fondée en 2003, le Camelia club giapponese réunit les ressortissants japonais de Suisse italienne. L'association s'est fixée comme objectif de promouvoir la culture japonaise et les liens d'amitié avec la population locale.
Au cours des 20 dernières années, l'association a organisé une multitude d'événements culturels et éducatifs en lien avec le Japon dans le canton du Tessin. Elle collabore aussi chaque année avec le consulat pour organiser une projection de film japonais.
En outre, l’association contribue à diffuser la culture japonaise en publiant un bulletin trimestriel rédigé en japonais et en italien. Grâce à ces initiatives, l’association a grandement contribué à promouvoir la compréhension mutuelle et l'amitié entre le Japon et la Suisse.
Lors de la cérémonie, Madame la Ministre Tsujisaka, Consule en chef du Consulat du Japon à Genève, a transmis les félicitations de Monsieur l'Ambassadeur Honsei, Chef du consulat, à Madame Orihara, Présidente du Camelia club giapponese. En guise de reconnaissance des accomplissements de l'association, elle lui a remis un certificat de distinction. Madame Orihara a exprimé sa profonde gratitude et sa volonté de continuer à œuvrer pour le renforcement des liens d'amitié entre le Japon et la Suisse.
Fondée en 2003, le Camelia club giapponese réunit les ressortissants japonais de Suisse italienne. L'association s'est fixée comme objectif de promouvoir la culture japonaise et les liens d'amitié avec la population locale.
Au cours des 20 dernières années, l'association a organisé une multitude d'événements culturels et éducatifs en lien avec le Japon dans le canton du Tessin. Elle collabore aussi chaque année avec le consulat pour organiser une projection de film japonais.
En outre, l’association contribue à diffuser la culture japonaise en publiant un bulletin trimestriel rédigé en japonais et en italien. Grâce à ces initiatives, l’association a grandement contribué à promouvoir la compréhension mutuelle et l'amitié entre le Japon et la Suisse.
Lors de la cérémonie, Madame la Ministre Tsujisaka, Consule en chef du Consulat du Japon à Genève, a transmis les félicitations de Monsieur l'Ambassadeur Honsei, Chef du consulat, à Madame Orihara, Présidente du Camelia club giapponese. En guise de reconnaissance des accomplissements de l'association, elle lui a remis un certificat de distinction. Madame Orihara a exprimé sa profonde gratitude et sa volonté de continuer à œuvrer pour le renforcement des liens d'amitié entre le Japon et la Suisse.
Allocution de Mme Orihara
Photo de groupe