Participation de Mme la Consule Kitamura Minako au WEEK-END JAPONAIS（13.10.2023）
2023/10/18
Allocution de M. Agramunt
Allocution de Mme Kitamura
Le vendredi 13 octobre, Mme Kitamura Minako, Consule du Japon à Genève, a participé au vernissage du Week-end japonais à la Maison Chauvet-Lullin à Vernier, dans le canton de Genève.
Au début de la cérémonie, M. Gian-Reto Agramunt, Conseiller administratif de Vernier, a prononcé un discours de bienvenue et a remercié chaleureusement Madame la Consule Kitamura pour sa visite. En réponse, la consule a fait lecture d’un message au nom de M. l'Ambassadeur Honsei, Chef du consulat, exprimant sa gratitude aux organisateurs pour leurs efforts consacrés à la promotion de la culture japonaise, ainsi qu’à la ville de Vernier pour sa coopération continue.
Après la cérémonie, Madame la Consule Kitamura a ensuite visité l'exposition d'ikebana et admiré les arrangements floraux réalisés par Mme Shimada Yumiko, Présidente du groupe Ikenobo Geneva Study Group, et ses élèves. Puis, la consule a assisté à une cérémonie du thé préparée par Mme Yamada Hiromi, Présidente du Groupe Urasenke de Genève.
N.B. : Le Week-end japonais, qui célébrait cette année sa 14e édition, est une manifestation culturelle présentant l'art de l’ikebana et la cérémonie du thé. Cette manifestation est organisée conjointement par Ikenobo Study Group Geneva et le Groupe Urasenke de Genève, en collaboration avec la ville de Vernier.
Au début de la cérémonie, M. Gian-Reto Agramunt, Conseiller administratif de Vernier, a prononcé un discours de bienvenue et a remercié chaleureusement Madame la Consule Kitamura pour sa visite. En réponse, la consule a fait lecture d’un message au nom de M. l'Ambassadeur Honsei, Chef du consulat, exprimant sa gratitude aux organisateurs pour leurs efforts consacrés à la promotion de la culture japonaise, ainsi qu’à la ville de Vernier pour sa coopération continue.
Après la cérémonie, Madame la Consule Kitamura a ensuite visité l'exposition d'ikebana et admiré les arrangements floraux réalisés par Mme Shimada Yumiko, Présidente du groupe Ikenobo Geneva Study Group, et ses élèves. Puis, la consule a assisté à une cérémonie du thé préparée par Mme Yamada Hiromi, Présidente du Groupe Urasenke de Genève.
N.B. : Le Week-end japonais, qui célébrait cette année sa 14e édition, est une manifestation culturelle présentant l'art de l’ikebana et la cérémonie du thé. Cette manifestation est organisée conjointement par Ikenobo Study Group Geneva et le Groupe Urasenke de Genève, en collaboration avec la ville de Vernier.
Mme Kitamura et Mme Shimada
Mme Kitamura et Mme Yamada